Já lemos e escutamos de várias formas diferentes. Quetizali, Quetzali, Ketzali, Ketizalli, Ketzila, Quetzila, Quezila ou, simplesmente tequila de maracujá. Bom, sabemos que é um nome muito difícil de se ler e de pronunciar, até porque o nome vem da língua dos astecas, o Nahuatl, cujo significado é "Serpente emplumada". Mas, afinal, por que escolhemos esse nome? O primeiro motivo é que queríamos encontrar algo que tivesse conexão com a tequila, o primeiro destilado que escolhemos para desenvolver a marca. Em segundo lugar, queríamos um nome sonoro, mas que fosse "diferente", intrigante, e que trouxesse uma história interessante consigo.
Agora, vamos explorar em mais detalhes o nome Quetzalli e por que ele foi escolhido para representar nossa marca. Além disso, vamos falar sobre sua origem, seu significado e como ele carrega em si a essência da bebida e da experiência que queremos proporcionar.
O nome "Quetzalli" é profundamente enraizado na cultura asteca, uma das civilizações mais avançadas e influentes da Mesoamérica. Derivado do Nahuatl, a língua falada pelos astecas, "Quetzal" é o nome de um pássaro sagrado que simboliza a vida, a divindade e a beleza. Com plumagem verde brilhante e um caráter majestoso, o quetzal era reverenciado como um símbolo de liberdade e de espiritualidade, sendo associado aos deuses e à natureza. O termo “Quetzalli” deriva desse nome e pode ser traduzido como "preciosidade" ou "belo", e também era utilizado para descrever qualquer coisa considerada valiosa ou divina.
Mas o significado do nome vai além de sua associação com o pássaro. "Quetzalcoatl", uma das divindades mais importantes da mitologia asteca, era a "Serpente Emplumada", um deus que representava a união dos opostos — a terra e o céu, o espiritual e o físico. Escolher um nome que resgatasse esse conceito foi uma forma de trazer para nossa marca a ideia de dualidade e equilíbrio, características que queríamos transmitir na bebida: algo que pudesse ser ao mesmo tempo forte e suave, vibrante e equilibrado.
Quando começamos a desenvolver a marca Quetzalli, o primeiro destilado escolhido foi a tequila. Esse famoso destilado mexicano é feito a partir do agave azul e tem uma longa tradição na cultura mexicana. Como queríamos que nossa marca tivesse uma conexão com a história e a cultura da tequila, procurar um nome com raízes indígenas mexicanas parecia a escolha certa. Não queríamos algo óbvio como "Tequila de Maracujá", mas sim um nome que tivesse uma profundidade cultural, que fosse instigante e fizesse as pessoas perguntarem: "O que significa? De onde vem esse nome?"
A tequila é uma bebida tradicional, mas a ideia da Quetzalli era criar algo que fosse além do clássico, introduzindo uma nova forma de apreciá-la. Ao trazer a fruta do maracujá para a mistura, queríamos adicionar um toque de frescor e suavidade, sem perder a autenticidade da tequila. Assim como o deus Quetzalcoatl representa a combinação de elementos aparentemente contraditórios — uma serpente, ligada à terra, e plumas, associadas ao céu —, a Quetzalli une a força da tequila com a suavidade e doçura da fruta. É uma bebida que equilibra intensidade e suavidade, destinada a ser apreciada em momentos especiais, seja em celebrações ou em instantes mais íntimos e contemplativos.
A escolha do nome também envolveu considerações sobre a sonoridade. Queríamos algo que soasse bem, que fosse impactante e memorável. No entanto, sabíamos que o nome "Quetzalli" traria um desafio: ele não é fácil de pronunciar, especialmente para quem não está familiarizado com o Nahuatl ou com a cultura asteca. O "Q" e o "tz" juntos não são uma combinação comum em português, o que faz com que as pessoas vacilem ao tentar pronunciar o nome. Daí surgem as variações que mencionamos no início: Quetizali, Ketzali, Quetzila, entre outras.
Embora isso possa parecer um obstáculo, acreditamos que esse desafio de pronúncia também é um fator positivo. Quando as pessoas perguntam como se pronuncia "Quetzalli", elas iniciam uma conversa. O nome desperta curiosidade e intriga, levando os consumidores a quererem saber mais sobre a história da marca e o que ela representa. E uma vez que as pessoas descobrem a forma correta de dizer o nome, ele se torna mais do que apenas um título — ele passa a ter significado, e isso cria uma conexão mais profunda com o produto.
Um nome como "Quetzalli" carrega muito mais do que uma simples palavra exótica ou difícil de pronunciar. Ele carrega uma história, uma herança cultural, e uma mensagem sobre a natureza da marca e do produto. A "Serpente Emplumada", ou Quetzalcoatl, era vista como uma divindade que trazia equilíbrio, que unia os opostos e que guiava os povos para um caminho de sabedoria e prosperidade. Essa ideia de equilíbrio e dualidade se reflete na nossa bebida: ao combinar a intensidade do destilado com a suavidade da fruta, criamos uma experiência de sabor única e harmônica.
Assim como a divindade asteca, que era reverenciada e respeitada, queremos que Quetzalli seja uma marca que se destaque, que seja apreciada não apenas pela sua qualidade, mas pela experiência que oferece. Cada garrafa de Quetzalli não é apenas uma bebida; é uma celebração da cultura, da história e do equilíbrio entre tradição e inovação.
Uma parte essencial da filosofia por trás da Quetzalli é a promoção do consumo consciente e da apreciação dos momentos. Vivemos em um mundo onde o consumo de bebidas alcoólicas muitas vezes é associado apenas a festas e eventos, mas acreditamos que a experiência de beber pode — e deve — ser algo mais significativo. Queremos que nossos consumidores aproveitem cada gole, saboreiem o equilíbrio dos sabores e usem esses momentos para se conectar consigo mesmos e com os outros.
A escolha do nome "Quetzalli" reflete essa filosofia. Assim como o pássaro quetzal é um símbolo de liberdade e espiritualidade, queremos que a experiência de beber Quetzalli traga uma sensação de leveza, de prazer, mas também de consciência. Beber não precisa ser um ato puramente festivo; pode ser um momento de reflexão, de celebração da vida e das pequenas coisas que a tornam especial.
"Quetzalli" pode ser um nome difícil de pronunciar à primeira vista, mas é muito mais do que uma palavra exótica. Ele encapsula a essência da nossa marca, unindo a tradição cultural mexicana com um toque moderno e fresco. A sonoridade intrigante, a profundidade do significado e a história por trás do nome fazem de Quetzalli uma marca que convida à exploração, à curiosidade e à apreciação. Não importa como você pronuncie da primeira vez, o importante é que, uma vez que você descubra o que "Quetzalli" realmente significa, ele se tornará mais do que apenas um nome — será uma experiência, um momento para ser saboreado e lembrado.
Então, da próxima vez que você pegar uma garrafa de Quetzalli, lembre-se: mais do que uma tequila de maracujá, é uma bebida que carrega a história, a cultura e o espírito de uma civilização antiga, adaptada para os momentos modernos que merecem ser celebrados com intensidade e equilíbrio.
0 comentários
